English version.
I've just returned from my backpacking adventure through Bolivia and Peru. It was one of the best trips i've ever been into, and of course the weirdest.
I travelled with a couple of friends that, even if they are not my best friends, I had a whale of a time; and I like to thing i couldn't be able to choose better partners.
The trip took us to La Paz (Bo) - Copacabana (Bo) - Cusco (Pe) - Aguas Calientes/Machu Picchu (Pe) - Cusco (Pe) - La Paz (Bo) - Uyuni (Bo). We roamed around 15 days and we never stopped. We visit every interesting and place and every where else we wanted (at least I did).
The trip itself was very fullfilling and i learned a lot about their cultures,and despite being neighboring countries, they are so different from mine. And I must say: I LOVE MY COUNTRY haha.
At first we thought we will run short of money, but it turned out to be the exact opposite. We shop till drop, we went out every night to the best nightclubs, and had dinner every night in a different restaurant.We barely stayed one night at a hotel. We were roaming around the cities most of the time, so we had the chance to meet wonderful people from around the world. I hope to see them again one day.
I don't know what else to write, I just have to say that if you haven't been in the places i've mentioned, you should visit them. Particularly Cusco and Copacabana, and Machu Picchu of course, it's breathtaking (and do the inka trail!!! its long and tiring but the experience is priceless).
Español
Llegué hace una semana de mi aventura como "mochilero" (en realidad lo unico que hicimos de mochilero fue tener la mochila propiamente dicha) en la que recorri parte de Bolivia y Perú. Fue GENIAL, uno de los mejores viajes de mi vida e indudablemente el más raro.
Fui con dos amigos que si bien no son las personas con las que mejor me llevo, la pasamos bastante bien y quiero creer que no podría haber elegido mejores personas para realizar el viaje por varias razones (aunque todavia estoy dudando jaja).
Nuestro recorrido nos llevo por La Paz (Bo) - Copacabana (Bo) - Cusco (Pe) - Aguas Calientes/Machu Picchu (Pe) - Cusco (Pe) - La Paz (Bo) - Uyuni (Bo). Fueron alrededor de 15 días donde no paramos niun segundo, caminamos como nunca. Visitamos todo lo que quisimos y no nos quedamos conganas de nada (por lo menos yo).
El viaje en si fue muy enriquecedor, aprendi un monton de cosas sobre la cultura de esos paises y descubri que a pesar de ser limitrofes con el mio (Argentina); la diferencia entre uno y otro es abismal. Esta experiencia me enseño a valorar aun mas mi pais entre otras cosas.
A decir verdad, muchos pasajes del viaje me disgustaron como por ejemplo el estado de las rutas y colectivos, y la actitud de ciertas personas, pero a fin de cuentas, el balance es siempre positivo.
Al principio todos pensamos en que el dinero no iba a ser suficiente e ibamos a tener que ajustarnos el cinturon, pero resulto todo lo contrario: fiestas todos los dias, tardes de shopping y cenando en diferentes lugares casi a diario. Anduvimos mas en la calle que en el hotel, y como consecuencia estuvimos en contacto con gente maravillosa a la cual espero volver a ver algun dia.
No se que mas escribir, solamente dejo un par de fotos para compartir. Y si no conocen los lugares que nombre, recomiendo visitarlos, son muy bellos y, particularmente en mi caso, todo lo contrario a lo que me imaginaba, especialmente Cusco y Copacabana (ni hablar de Machu Picchu, sin palabras, breathtaking haha)
